Превод на социален контекст между български и английски: Разбиране на културните нюанси от блога на teddyn1

Преводът на социални текстове между два езика включва не само точното предаване на факти и информация, но и разбирането и предаването на културните нюанси, които определят социалния контекст. Когато става въпрос за превод между български и английски, преводачите трябва да са наясно с културните различия, за да осигурят точен и ефективен превод. Тази статия ще проучи някои от културните нюанси, свързани с превода на социални текстове, и ще предостави насоки за преводачите, работещи в тази област.

https://ontheweb.bg/prevod-na-sotsialen-kontekst-mezhdu-balgarski-i-angliyski/